RU
Pedagogy. Theory & Practice
  • Original research article
  • January 15, 2016
  • Open access

THE STUDY OF PHENOMENON OF SMILE IN THE RUSSIAN, FRENCH AND AMERICAN LINGUISTIC CULTURES AS ASPECT OF INTERCULTURAL EDUCATION OF FUTURE LINGUISTS - TEACHERS

Full
text RU

Abstract

The article considers the problem of studying the phenomenon of smile in the native and studied linguistic cultures in the context of intercultural education for future bachelors of linguistics - foreign language teachers. The comparison of the use of smile and attitude to it in native and studied linguistic cultures allows understanding some of the features that are typical of one or another national character.

References

  1. Белая Е. Н. Теория и практика межкультурной коммуникации. М.: Форум, 2011. 208 с.
  2. Борохов Э. Энциклопедия афоризмов. В мире мудрых мыслей. М.: АСТ, 2000. 672 с.
  3. Бурчинский В. Н. Деловое и повседневное общение. Правила поведения во Франции. М.: Восток - Запад; АСТ, 2006. 360 с.
  4. Даль В. И. Пословицы русского народа. М.: ННН, 1994. 616 c.
  5. Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Большой толковый словарь [Электронный ресурс]. URL: http://www.onlinedics.ru/ slovar/ojegov/u/ulybka.html (дата обращения: 01.04.2015).
  6. Песков В. М., Стрельникова Б. Г. Земля за океаном. 2-е изд. М.: Молодая гвардия, 1997. 400 с.
  7. Поляков О. Г. Некоторые вопросы разработки основных образовательных программ подготовки учителей и преподавателей иностранных языков в контексте реализации новых образовательных стандартов // Профессионально-личностное развитие преподавателя и студента: традиции, проблемы, перспективы: мат-лы III науч.-практ. конф. / отв. ред.: Л. Н. Макарова, А. В. Королева. Тамбов: Бизнес-Наука-Общество, 2015. С. 190-193.
  8. Поляков О. Г., Вязовова Н. В. Некоторые вопросы проектирования системы лингвистического образования // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2015. № 12. Ч. 4. С. 169-171.
  9. Прохоров Ю. Е., Стернин И. А. Русские: коммуникативное поведение. М.: Наука, 2006. 328 с.
  10. Стернин И. А. Улыбка в русском коммуникативном поведении // Русское и финское коммуникативное поведение. Воронеж: Изд-во ВГТУ, 2000. С. 53-61.
  11. Тер-Минасова С. Г. Язык и межкультурная коммуникация. М.: Слово / Slovo, 2000. 263 с.
  12. Токарева М. А. Улыбка в русской и западной культурах. Сравнение двух моделей поведения // Россия и Запад: диалог культур: сб. ст. 11 междунар. конф. Вып. 13. Ч. II. М., 2005. С. 292-301.
  13. Ушаков Д. Н. Толковый словарь русского языка [Электронный ресурс]. URL: http://www.onlinedics.ru/slovar/ushakov/ u/ulybka.html (дата обращения: 01.12.2015).
  14. Le Robert pour tous. Dictionnaire de la langue française. Paris: Le Robert, 2003. 450 p.
  15. Smile [Электронный ресурс] // ABBYY Lingvo. URL: http://www.lingvo-online.ru/ru/Phrases/en-ru/smile (дата обращения: 01.04.2015).
  16. Smile [Электронный ресурс] // Longman Dictionary of Contemporary English. URL: http://www.ldoceonline.com/dictionary/ smile_1 (дата обращения: 01.12.2015).

Author information

Iraida Evgen'evna Bryksina

Tambov State University named after G. R. Derzhavin

Zlata Mikhailovna Safoshina

Tambov State University named after G. R. Derzhavin

About this article

Publication history

  • Published: January 15, 2016.

Keywords

  • межкультурное образование
  • лингвокультура
  • феномен улыбки
  • сопоставительное изучение
  • бакалавр
  • intercultural education
  • linguistic culture
  • phenomenon of smile
  • comparative study
  • bachelor

Copyright

© 2016 The Author(s)
© 2016 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)